Çeviri: "ÜLKELERİN ŞİRKETLERE KARŞI OLAN SAVAŞI BAŞLADI" | Война государств против корпораций началась


Creative Commons License

Negiz M.

Diğer, ss.1-3, 2021

  • Yayın Türü: Diğer Yayınlar / Diğer
  • Basım Tarihi: 2021
  • Sayfa Sayıları: ss.1-3
  • Açık Arşiv Koleksiyonu: AVESİS Açık Erişim Koleksiyonu
  • Karadeniz Teknik Üniversitesi Adresli: Hayır

Özet

Yakında Rusya’nın bütçesi 9 milyar artacak.. Ya da “Google” ve “Facebook” buradan

(Rusya’dan) gidecek.

“Google” mahkeme tarafından 7 milyar rubleden daha fazlasına cezalandırıldı. “Meta”

(önceden Facebook) ise neredeyse 2 milyar ceza aldı.

Meydana gelen durum gerçekten çok ciddi. İşin aslı ceza tutarları değil, bu tür canavarlar için

o ceza devede kulak. Eğer doğru anlıyorsam, böylece bizim Rus yetkililer, bu küresel

platformların Rusya’da tam teşekküllü ofisler açıp burada kazandıkları paranın vergisini

vererek “İniş Yasası”nın2 tam anlamıyla uygulanmasını amaçlıyorlar... Ve asıl olarak,

(şirketlerin) kendilerinin birtakım dâhili yasaları yerine Rusya’nın kanunlarına uymalarını

amaçlıyorlar...

Bu uygulamanın tamamen bir Rus icadı olduğunu düşünmek tuhaf. Bütün büyük ülkeler, bu

dev canavarları yerele indirmeye çalışıyorlar ve onları diğer şirketlerle beraber eşit olarak

çalışmaya zorluyorlar. Yani, her şeyden önce, -faaliyet gösterdikleri- ülkelerin kanunlarına

riayet etmeleri zorunluluğu bulunuyor.

1 Dmitri Mihaylin, Ülkelerin Şirketlere Karşı Olan Savaşı Başladı (Voina Gosudarstv Protiv Korporatsiy Nachalas),

Rusça aslından çeviren: Muhammet Negiz, Vzglyad, 25 Aralık 2021.

2 Rusya'da 1 Temmuz 2021'de yürürlüğe giren yasaya göre, günlük 500 binden fazla ziyaretçi alan yabancı

bilişim şirketlerine yerelde temsilcilik açma zorunluluğu getirildi. Yasa uyarınca 1 Ocak 2022'ye kadar temsilcilik

açması gereken şirketlerin listesinde Google, Apple, Meta Platforms (Facebook, Instagram, WhatsApp), Twitter,

TikTok, Zoom, Viber, Spotify, Likeme Pte.Ltd., Discord, Pinterest ve Twitch'in yanı sıra Rus Telegram da yer

alıyor. (Muhammet Negiz) (Федеральный закон от 1 июля 2021 г. N 236-ФЗ)