İntrakoronal Beyazlatmanın Gülümseme Üzerindeki Etkisi: İki Olgu Raporu

16. Uluslararası Türk Endodonti Derneği Kongresi, Antalya, Türkiye, 25 - 28 Mayıs 2025, ss.274-275, (Özet Bildiri)

Yayın Türü: Bildiri / Özet Bildiri
Basıldığı Şehir: Antalya
Basıldığı Ülke: Türkiye
Sayfa Sayıları: ss.274-275
Karadeniz Teknik Üniversitesi Adresli: Evet

Amaç: Estetik açıdan hoş bir gülümsemeye sahip olmak bireyler için önemli bir faktördür. Bu iki olgu raporunun amacı, endodontik tedavi sonrası meydana gelen diş renklenmelerinin intrakoronal beyazlatma yöntemi ile giderilmesinin gülümseme üzerindeki etkisini sunmaktır.

Olgu 1: Yirmi yaşında kadın hasta, sağ üst santral dişindeki renklenme nedeniyle gülümsemede sıkıntı yaşadığını belirterek kliniğimize başvurdu. Alınan radyografide başarılı bir kök kanal tedavisi görüldü ve intrakoronal beyazlatma prosedürü uygulanmasına karar verildi. Kök kanal tedavisinin koronal üçlüsünden yaklaşık 3 mm kök kanal dolgu materyali uzaklaştırıldı. Kök kanal dolgusunun üzerine bariyer olarak 2 mm cam iyonomer siman yerleştirildi ve karbamid peroksit içeren bir beyazlatma ajanı (Whiteness Super-Endo; FGM, Brezilya) kullanılarak beş seansta beyazlatma işlemi gerçekleştirildi. Beyazlatma işleminden sonra, ortamı nötralize etmek için giriş kavitesine bir hafta süreyle kalsiyum hidroksit uygulandı ve koronal restorasyon kompozit rezin ile tamamlandı.

Olgu 2: Otuz sekiz yaşında kadın hasta, sol üst lateral dişi ile ilgili estetik kaygılar nedeniyle kliniğimize yönlendirildi. Hastaya yukarıda açıklanan prosedürler uygulanarak dört seansta intrakoronal beyazlatma yapıldı.

Bulgular: Takip muayenelerinde her iki olgunun da estetik beklentilerinin karşılandığı ve renklenmenin başarıyla giderildiği gözlemlendi.

Sonuç: Tek bir dişte meydana gelen renklenme dahi bireylerde belirgin estetik kaygılara yol açabilir. Endodontik tedavi görmüş dişlerde intrakoronal beyazlatma, estetik kaygıları ortadan kaldırarak hastaların gülümsemelerini yeniden kazanmalarını sağlayan minimal invaziv bir tedavidir.

Aim: Having an aesthetically pleasing smile is an important factor for individuals. The aim of these two case reports was to present the effect of intracoronal bleaching of tooth discolouration after endodontic treatment on the smile.

Case 1: A 20-year-old female patient was admitted to our clinic complaining of difficulty in smiling due to discolouration of her right upper central tooth. The radiograph showed a successful root canal treatment and intracoronal bleaching was planned. Approximately 3 mm of root canal filling material was removed from the coronal third of the root canal treatment. Over the root canal filling, a 2 mm glass ionomer cement was placed as a barrier and bleaching was performed in five visits with a bleaching agent containing carbamide peroxide (Whiteness Super-Endo; FGM, Brazil). After bleaching, calcium hydroxide was placed in the access cavity for one week to neutralise the environment, and the coronal restoration was completed with composite resin.

Case 2: A 38-year-old female patient was referred to our clinic because of aesthetic concerns about her left upper lateral tooth. The patient underwent four visits of intracoronal bleaching using the procedure described above.

Results: Follow-up examinations showed that the aesthetic expectations of both cases had been met and that the discolouration had been successfully eliminated.

Conclusion: Even the discolouration of a single tooth can cause significant aesthetic concern in individuals. Intracoronal bleaching of endodontically treated teeth is a minimally invasive treatment that eliminates aesthetic concerns and allows the patient to regain his/her smile.