Uluslararası Toplumsal Bilimler Dergisi, cilt.7, sa.2, ss.107-126, 2023 (Hakemli Dergi)
Bu makalenin amacı, enerji güvenliği bağlamında Avrupa Birliği enerji
politikalarının işlevselliğinin sağlanması için Orta Asya ülkeleri ile AB ülkelerinin
ilişkilerini değerlendirmektir. Orta Asya'nın enerji kaynaklarının çeşitliliği ve pazar
ihtiyacı, özellikle Rusya-Ukrayna savaşı sonrasında Avrupa Birliği'nin artan enerji
ihtiyacını karşılamakta bir çıkar yol olabilir. Enerji güvenliği bağlamında geçmişten
gelen yaygın demokratik Avrupa kurumlarının izlediği politikaların daha küresel
ölçekte yeni bir boyutunu dış politikada uyguladığı son dönemde Orta Asya'nın
enerji kaynaklarının Avrupa'nın bölgesel ve küresel çıkarlarını ve gücünü daha
verimli kullanılabilmesi ve tek bir ülkeye bu bağlamda olan bağımlılığın
azaltılmasının tartışıldığı bu makaledeki temel varsayım, Avrupa Birliği'nin var olan
enerji ihtiyacını Orta Asya ülkeleri ile enerji güvenliğini sağlayabilmek için
ilişkilerini ve işbirliklerini dışa bağımlılığı azaltma hedefiyle tartışılması
gerektiğidir. İlk bölüm, enerji kaynakları bağlamında Orta Asya ülkelerinin enerji
potansiyeli ve mevcut fırsatlar açıklanıyor. İkinci bölümde ise, Avrupa Birliği enerji
politikalarında Orta Asya'nın yeri ve önemi açıklanarak iki bölge arasındaki
ilişkilerin geliştirilebilmesi için enerjinin önemi ile ilgili bazı analizler ve çıkarımlar
üzerine değerlendirmeler yapılmıştır.
This article aims to evaluate the relations between Central Asian countries and EU
countries to ensure the functionality of the European Union energy policies in the
context of energy security. The diversity of energy resources and market needs of
Central Asia may be a way to meet the increasing energy needs of the European
Union, especially after the Russia-Ukraine war. In the context of energy security, in
the recent period, when a new, more global dimension of the policies followed by
the democratic European institutions from the past has been implemented in foreign
policy, it has been discussed that the energy resources of Central Asia can be used
more efficiently to the regional and global interests and power of Europe and to
reduce the dependency on a single country. The basic assumption in this article is
that the current energy needs of the European Union should be discussed with the
Central Asian countries to provide energy security, to reduce foreign dependency.
Considering all these limitations and inferences, this article consists of three parts.
The first part examines the energy potential and current opportunities of Central
Asian countries are explained in the context of energy resources. In the last part, the
place and importance of Central Asia in the energy policies of the European Union
are justified, and some analyses and inferences about the importance of energy are
made to improve the relations between the two regions.