Amaç: Araştırma, hastanede çalışan sağlık personeli için bir İş Güvenliği Ölçeği (İGÖ) geliştirmek amacıyla yapıldı. Yöntem: Araştırma, metodolojik bir çalışma olup, İl Sağlık Müdürlüğünden izin alındıktan sonra Şubat 2010 tarihinde, devlet hastanelerinde çalışan 522 hemşire, 232 hekim ve 271 diğer sağlık personeli ile gerçekleştirildi. Verilerin toplanmasında, demografik özelliklere yönelik 9 soruyu kapsayan anket ve 75 maddelik taslak iş güvenliği ölçeği kullanıldı. Ölçek geliştirme süreci; literatür doğrultusunda maddelerin oluşturulması ile başlamış, meslektaşlardan görüş alınarak yüzey geçerliliği, uzman görüşleri doğrultusunda kapsam geçerliliği, iç tutarlılığı/ güvenirliliği test etmek için madde-toplam puan korelasyon ve Cronbach Alpha değerlerinin hesaplanması ile sürdürülmüş ve yapı geçerliliğini test etmek için faktör analizi ile sonlandırılmıştır. Bulgular: Uzman görüşü doğrultusunda ölçeğin CVI (Content Validity Index)= .92 dir. Güvenirliliği için madde-toplam puan korelasyon değerleri= 0.47-0.74, Cronbach Alpha değeri= 0.96dır. Yapı geçerliliği için açıklayıcı faktör analizi yapıldı, ölçeğin KMO (Kaiser-MeyerOlkin)= 0.95, Bartlett test χ2 = 30368.18; p= 0.000, anti-imaj r değerleri= 0.97-0.90 arasında bulundu. Döndürme sonrasında faktör yük değeri 0.50 altında olan maddeler ölçekten çıkarılarak, ölçek 45 madde ve 7 alt faktör ile son şeklini aldı. Sonuç: Bu ölçek iş güvenliğinin değerlendirilmesinde kullanılabilecek geçerli ve güvenilir bir araçtır.
Aim: To describe the development of an occupational safety scale (OSS) for health personnel working in hospital. Method: This methodological study was done after obtaining written permission from the Provincial Directorate of Health in Trabzon in February, 2010. It was conducted on 522 nurses, 232 physicians and 271 other health personnel working in state hospitals. During data collection, a questionnaire composed of 9 questions regarding demographic characteristics and a 75-item draft scale of occupational safety were used. The scale development process began by consulting the literature, by consulting colleagues for face validity and by consulting experts for content validity. Next, item-total correlations and Cronbach's alpha values were calculated for internal consistency and reliability. Lastly, factor analysis was used to test construct validity. Results: According to the views of specialists, the scale s CVI was .92. For reliability, item-to-total item correlations ranged from 0.47 to 0.74. The Cronbach Alpha was 0.96. For the construct validity, exploratory factor analysis was done, and its KMO was determined to be 0.95, Bartlett test was χ2= 30368.18; p= 0.000, and anti-image r values were between 0.97 and 0.90. After the rotation, items with a factor load of lower than 0.50 were removed from the scale, and the scale was composed of 45 items and 7 subscales. Conclusion: The scale was a valid and reliable tool to use in the evaluation of occupational safety.